's Privacy Policy

clik aqui para leer En Español

We recognize that your privacy is important. This document outlines the types of personal information we receive and collect when you use, as well as some of the steps we take to safeguard information. We hope this will help you make an informed decision about sharing personal information with us. strives to maintain the highest standards of decency, fairness and integrity in all our operations. Likewise, we are dedicated to protecting our customers', consumers' and online visitors' privacy on our website.

Personal Information collects personally identifiable information from the visitors to our website only on a voluntary basis. Personal information collected on a voluntary basis may include name, postal address, email address, company name and telephone number.

This information is collected if you request information from us, participate in a contest or sweepstakes, and sign up to join our email list or request some other service or information from us. The information collected is internally reviewed, and used to improve the content of our website, notify our visitors of updates, and respond to visitor inquiries.

Once information is reviewed, we discard it or store it in our files. If we make material changes in the collection of personally identifiable information, we will inform you by placing a notice on our site. Personal information received from any visitor will be used only for internal purposes and will not be sold or provided to third parties.

Use of Cookies and Web Beacons

We use cookies to help you personalize your online experience. Cookies are identifiers that are transferred to your computer's hard drive through your web browser to enable our system to recognize your browser.

The purpose of a cookie is to tell the web server that you have come to the site for the first time, or have returned to a specific page. If you personalize the site's pages, or register with any of our site's services, a cookie enables to recall your specific information on subsequent visits.

You have the ability to accept or decline cookies by modifying settings in your browser; however, if you choose to decline cookies, you may not be able to fully experience the interactive features of the site.

A web beacon is a transparent image file used to monitor your journey around a single website or collection of sites. Beacons are also referred to as web bugs. They are commonly used by sites that use third-party services to monitor traffic. They may be used in association with cookies to understand how visitors interact with the pages and content on the pages of a website.

As you browse this website, Google Analytics and advertising cookies will be placed on your computer to collect demographic and interest information, but we do not tie the cookie to any personal information that you provide to us. If you do not wish your data to be collected via Google Analytics, you may use their opt-out tool...

We use third-party advertising companies to serve ads on our website. These companies use cookies and web beacons in their ads to ascertain how many times you've seen an advertisement. No personally identifiable information you give us is provided to them for cookie or web beacon use, so they cannot personally identify you with that information from our website.

Some third-party advertisements may be provided by Google, which uses the DoubleClick cookie to serve ads. This cookie enables Google to serve ads to users based on their visits to other sites on the Web. You may opt out of the use of the DoubleClick cookie by visiting the Google ad and content network privacy policy.

Browsers can be set to accept or reject cookies automatically, or notify you when a cookie is being requested. Privacy software can be used to override web beacons. Taking either of these actions should not cause a problem with our site, should you so choose.

Children's Online Privacy Protection Act

This website is directed to adults; it is not directed to children under the age of 13. We operate our site in compliance with the Children's Online Privacy Protection Act, and will not knowingly collect or use personal information from anyone under 13 years of age.

Non-Personal Information

In some cases, we may collect information about you that is not personally identifiable. We use this information, which does not identify individual users, to analyze trends, to administer the site, to track users' movements around the site and to gather demographic information about our user base as a whole. The information collected is used solely for internal review and not shared with other organizations for commercial purposes.

Release of Information

If is sold, the information we have obtained from you through your voluntary participation in our site may transfer to the new owner as a part of the sale in order that the service being provided to you may continue. In that event, you will receive notice through our website of that change in control and practices, and we will make reasonable efforts to ensure that the purchaser honors any opt-out requests you might make of us.

How You Can Correct or Remove Information

We provide this privacy policy as a statement to you of our commitment to protect your personal information. If you have submitted personal information through our website and would like that information deleted from our records, or would like to update or correct that information, please use our Contact Us page.

Updates and Effective Date reserves the right to make changes in this policy. If there is a material change in our privacy practices, we will indicate on our site that our privacy practices have changed and provide a link to the updated privacy policy. We encourage you to periodically review this policy so that you will know what information we collect and how we use it.

Agreeing to Terms

If you do not agree to's privacy policy as posted here on this website, please do not use this site or any services offered by this site.

Your use of this site indicates acceptance of this privacy policy.


Reconocemos que su privacidad es importante. Este documento describe los tipos de información personal que recibimos y recopilamos cuando usted utiliza, así como algunas de las medidas que tomamos para proteger la información. Esperamos que esto le ayudará a tomar una decisión informada sobre compartir información personal con nosotros. se esfuerza por mantener los más altos estándares de decencia, imparcialidad e integridad en todas nuestras operaciones. Del mismo modo, estamos dedicados a proteger, la intimidad de nuestros clientes, consumidores y visitantes en línea  de nuestra página web.

Información personal recolecta información de identificación personal de los visitantes de nuestro sitio web sólo sobre una base voluntaria. La información personal recopilada en forma voluntaria puede incluir el nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico, nombre de la empresa y número de teléfono.

Esta información se recoge si usted solicita información de nosotros, participar en un concurso o sorteo, y se registra para unirse a nuestra lista de correo electrónico o solicita otro servicio o información de nosotros. La información recogida se revisa internamente, y se utiliza para mejorar el contenido de nuestro sitio web, notificar a nuestros visitantes de actualizaciones y responder al visitante sus inquietudes.

Una vez que la información es revisada, o bien la descartamos o bien la almacenamos en nuestros archivos. Si hacemos cambios materiales en la recopilación de información de identificación personal, le informaremos mediante un aviso en nuestro sitio. La información personal recibida de cualquier visitante será utilizada únicamente para fines internos y no será vendida ni proporcionada a terceros.

Uso de Cookies y Web Beacons

Nosotros utilizamos cookies para ayudarnos a personalizar su experiencia en línea. Las cookies son identificadores que se transfieren al disco duro de su ordenador a través de su navegador web para que nuestro sistema reconozca su navegador.

El propósito de una cookie es informarle al servidor Web que usted ha venido al sitio por primera vez, o ha regresado a una página específica. Si usted personaliza las páginas del sitio, o se registra en cualquiera de los servicios de nuestro sitio, una cookie permite a recuperar su información específica en las subsiguientes visitas.

Usted tiene la posibilidad de aceptar o rechazar las cookies modificando la configuración de su navegador; Sin embargo, si decide rechazar las cookies, es probable que no pueda aprovechar en su totalidad las características interactivas del sitio.

Un web beacon es un archivo de imagen transparente utilizado para monitorear su viaje en torno a un solo sitio web o una colección de sitios. web beacons también se les conoce como web bugs. Ellos son comúnmente utilizados por los sitios que utilizan los servicios de terceros para monitorear el tráfico. Pueden ser utilizados en asociación con las cookies para entender cómo los visitantes interactúan con las páginas y el contenido de las páginas de un sitio web.

Al navegar este sitio web, Google Analytics y cookies de publicidad serán colocados en su ordenador para recopilar información demográfica de interés, pero no vinculan la cookie a ninguna información personal que usted nos proporciona. Si usted no desea que sus datos sean recogidos a través de Google Analytics, puede utilizar su herramienta de opt-out ...

Nosotros usamos compañías de publicidad de terceros para servir anuncios en nuestro sitio web. Estas empresas utilizan cookies y web beacons en sus anuncios para determinar cuántas veces usted ha visto un anuncio. Ninguna información personal identificable que usted nos da se les proporciona a estos para cookies o uso de contador de visitantes, por lo que puede que no se le identifique personalmente con esa información desde nuestra página web.

Algunos anuncios de terceros pueden ser proporcionados por Google, que utiliza la cookie de DoubleClick para publicar anuncios. Esta cookie permite a Google servir anuncios a los usuarios basados ​​en sus visitas a otros sitios en la Web. Usted puede NO optar por el uso de la cookie de DoubleClick a través del anuncio y de la red de contenido de la política de privacidad de Google.

Los navegadores pueden ser configurados para aceptar o rechazar las cookies de forma automática, o notificarle cuando se haya solicitado una cookie. Software de Privacidad puede ser utilizado para anular web beacons. Tomar cualquiera de estas acciones no debe causar un problema con nuestro sitio, en caso de que así lo desea.

Ley de Protección de Privacidad en Línea de los Niños

Este sitio web está dirigido a los adultos; no está dirigido a niños menores de 13. Operamos nuestro sitio en cumplimiento de la Ley de Protección de la Privacidad Infantil en línea, y no recoge o utilizar información personal de cualquier persona menor de 13 años de edad con conocimiento.

Información No Personal

En algunos casos, podemos recopilar información sobre usted que no es de identificación personal. Utilizamos esta información, que no identifica a los usuarios individuales, para analizar tendencias, administrar el sitio, rastrear los movimientos de los usuarios alrededor del sitio y para recopilar información demográfica sobre nuestra base de usuarios en su conjunto. La información recopilada se utiliza únicamente para revisión interna y no se comparte con otras organizaciones para fines comerciales.

Divulgación de información

Si se vende, la información que hemos obtenido de usted a través de su participación voluntaria en nuestro sitio puede transferirse al nuevo propietario como parte de la venta con el fin de que el servicio que se presta a usted pueda continuar. En ese caso, usted recibirá un aviso a través de nuestra página web de ese cambio en el control y las prácticas, y haremos los esfuerzos razonables para asegurar que el comprador honre todas las solicitudes de exclusión voluntaria solicitada.

Cómo puede corregir o quitar información

Proporcionamos esta política de privacidad como una declaración hacia usted de nuestro compromiso de proteger su información personal. Si ha enviado información personal a través de nuestra página web y quiere que la información sea eliminada de nuestros registros, o desea actualizar o corregir esa información, por favor, utilice nuestra página de contacto.

Actualizaciones y Fecha Efectiva se reserva el derecho de hacer cambios en esta política. Si hay un cambio material en nuestras prácticas de privacidad, le indicamos en nuestro sitio que nuestras prácticas de privacidad han cambiado y proporcionaremos un enlace a la política de privacidad actualizada. Le recomendamos que revise periódicamente esta política para que usted sepa qué información recopilamos y cómo la usamos.

Estar de acuerdo con los Términos

Si usted no está de acuerdo con la política de privacidad de tal como fue anunciado aquí en este sitio web, por favor no utilice este sitio o cualquiera de los servicios ofrecidos por este sitio.

El uso de este sitio indica la aceptación de esta política de privacidad.